ノーフォーク南部の技術障害で鉄道が混乱、アムトラックが遅延

アトランタに本拠を置くノーフォーク・サザン鉄道は、月曜日の技術障害により鉄道運行が中断され、「少なくとも数週間」影響が出る見込みだと述べた。

この停電によりノーフォーク南部の鉄道網が混乱し、ノーフォーク南部の線路を利用する他の列車にも遅延や運休が発生した。

アムトラックによると、バージニア州、ノースカロライナ州、ペンシルベニア州、ワシントンDC、その他国内の多くの地域で、月曜日と火曜日に「ホスト鉄道の信号問題」や同様の問題により、アムトラックの多くの列車が遅れたり運休したりした。

バージニア鉄道急行マナサス線の列車を含む他の列車も、ノーフォーク南部の系統停止のため月曜日に運休となった。

ノーフォーク・サザン鉄道は月曜夜遅く、「ハードウェア関連の技術障害」から午後7時までにシステムを復旧した後、鉄道ネットワークをオンラインに戻すと発表し、最新の出荷時期について顧客と連絡を取っていると述べた。 問題の根本原因を調査しているノーフォーク・サザン航空によると、「当社の事業への影響は少なくとも数週間続くと予想している」という。

「現時点では、これがサイバーセキュリティ事件であったという兆候はありません」とノーフォーク・サザンは書面による声明で述べた。

著者について

ビジネス レポーターのケリー山内が、アトランタに本拠を置く世界最大の航空会社の 1 つであるデルタ航空や、世界で最も利用者の多いハーツフィールド ジャクソン空港など、航空会社と空港を取材しています。 彼女は約 20 年間航空会社を取材しており、ハーバード大学を卒業し、ノースウェスタン大学で修士号を取得しています。

クレジット: Stephen B. Morton、アトランタ ジャーナル憲法

クレジット: AP

クレジット: アトランタ警察署

クレジット: 米国司法省

クレジット: 米国司法省

クレジット: TNS

クレジット: ミゲル・マルティネス

クレジット: 配布資料